วันลาพักร้อนขั้นต่ำของแต่ละประเทศ

วันลาพักร้อนขั้นต่ำตามกฎหมายของ 14 ประเทศ พร้อมแหล่งข้อมูลราชการในทุกแถว

แต่ละประเทศกำหนดจำนวนวันลาต่อปีไม่เหมือนกัน เกาหลีใต้และฮ่องกงเพิ่มตามอายุงาน มาเลเซียและจีนเพิ่มเป็นขั้นตามช่วงอายุงาน อังกฤษนับเป็นสัปดาห์ ฝรั่งเศสสะสมรายเดือน ส่วนสหรัฐอเมริกาไม่มีกฎหมายกำหนดวันลาพักร้อนเลย ตารางนี้แสดงเฉพาะขั้นต่ำตามกฎหมาย นายจ้างมักให้มากกว่านี้ แต่ถ้าให้น้อยกว่าถือว่าผิดกฎหมาย

ห้าประเทศนี้มีหน้าเฉพาะ: ไต้หวัน · ญี่ปุ่น · เกาหลีใต้ · ฮ่องกง · สิงคโปร์

วันลาพักร้อนกี่วัน? คำตอบสั้น

วิธีคำนวณเต็มอยู่ในตารางด้านล่าง ที่นี่มีแต่คำตอบบรรทัดเดียว

ลาพักร้อนที่ไต้หวันกี่วัน?

เริ่ม 3 วัน สูงสุด 30 วัน

รายละเอียด

ลาพักร้อนที่ญี่ปุ่นกี่วัน?

เริ่ม 10 วัน สูงสุด 20 วัน

รายละเอียด

ลาพักร้อนที่เกาหลีใต้กี่วัน?

เริ่ม 15 วัน สูงสุด 25 วัน

รายละเอียด

ลาพักร้อนที่ฮ่องกงกี่วัน?

เริ่ม 7 วัน สูงสุด 14 วัน

รายละเอียด

ลาพักร้อนที่จีนกี่วัน?

5 / 10 / 15 วัน

ลาพักร้อนที่สิงคโปร์กี่วัน?

เริ่ม 7 วัน สูงสุด 14 วัน

รายละเอียด

ลาพักร้อนที่มาเลเซียกี่วัน?

เริ่ม 8 วัน สูงสุด 16 วัน

ลาพักร้อนที่ประเทศไทยกี่วัน?

6 วัน

ลาพักร้อนที่เวียดนามกี่วัน?

เริ่ม 12 วัน (งานหนัก 14, อันตรายเป็นพิเศษ 16)

ลาพักร้อนที่อินโดนีเซียกี่วัน?

12 วัน

ลาพักร้อนที่สหราชอาณาจักรกี่วัน?

5.6 สัปดาห์

ลาพักร้อนที่เยอรมนีกี่วัน?

24 วันรวมวันเสาร์ (สัปดาห์ละ 5 วัน = 20 วัน)

ลาพักร้อนที่ฝรั่งเศสกี่วัน?

30 วันรวมวันเสาร์ (5 สัปดาห์ / สัปดาห์ละ 5 วัน = 25 วัน)

ลาพักร้อนที่สหรัฐอเมริกากี่วัน?

กฎหมายไม่ได้กำหนด

ขั้นต่ำตามกฎหมายของแต่ละประเทศ

ลิงก์ "ทางการ" ชี้ไปที่กฎหมายหรือหน่วยงานแรงงานของประเทศนั้น ประเทศที่มีโปรแกรมคำนวณของรัฐจะมีลิงก์ที่สอง

ประเทศ ขั้นต่ำตามกฎหมาย วิธีคิด ทางการ
ไต้หวัน 3 วัน ครบ 6 เดือน 3 วัน ครบ 1 ปี 7 วัน หลัง 10 ปีเพิ่มปีละ 1 วัน ครบ 25 ปีเพดาน 30 วัน 《勞動基準法》第 38 條
โปรแกรมคำนวณ
ญี่ปุ่น 10 วัน ครบ 6 เดือน 10 วัน ถึง 1.5 ปีเพิ่มปีละ 1 วัน จากนั้นเพิ่ม 2 วันทุก 2 ปี ครบ 6.5 ปีเพดาน 20 วัน 労働基準法 第39条
เกาหลีใต้ 15 วัน ครบ 1 ปีและมาทำงาน 80% ได้ 15 วัน; ไม่ครบ 1 ปี ได้เดือนละ 1 วัน; ตั้งแต่ปีที่ 3 บวก 1 วันทุก 2 ปี สูงสุด 25 วัน 근로기준법 §60
โปรแกรมคำนวณ
ฮ่องกง 7 วัน สัญญาต่อเนื่องครบ 12 เดือนได้ 7 วัน; ตั้งแต่ปีที่ 3 บวกปีละ 1 วัน ตั้งแต่ปีที่ 9 คงที่ 14 วัน 《僱傭條例》第 57 章
โปรแกรมคำนวณ
จีน 5 / 10 / 15 วัน อายุงานสะสม 1/10/20 ปี ได้ 5/10/15 วัน; นับรวมนายจ้างเดิมด้วย 國務院令第 514 號
สิงคโปร์ 7 วัน เริ่มนับเมื่อครบ 3 เดือน; ปีแรก 7 วัน เพิ่มปีละ 1 วัน ตั้งแต่ปีที่ 8 ได้ 14 วัน Employment Act s88A
มาเลเซีย 8 วัน ต่ำกว่า 2 ปี 8 วัน, 2 ปีขึ้นไปแต่ต่ำกว่า 5 ปี 12 วัน, 5 ปีขึ้นไป 16 วัน; เพิ่มเป็นขั้น ไม่ใช่รายปี Employment Act 1955 s60E
ประเทศไทย 6 วัน ทำงานต่อเนื่องครบ 1 ปี อย่างน้อย 6 วันทำการ; ไม่ครบ 1 ปีให้ตามสัดส่วนได้ Labour Protection Act §30
ฉบับเต็ม (PDF)
เวียดนาม 12 วัน ครบ 12 เดือน 12 วันทำการ; งานหนัก 14 วัน งานอันตรายเป็นพิเศษ 16 วัน; ทุก 5 ปีบวก 1 วัน Labour Code 2019 §113
อินโดนีเซีย 12 วัน ต่อเนื่อง 12 เดือน อย่างน้อย 12 วันทำการ; ไม่มีผลบังคับให้เพิ่ม UU Cipta Kerja §79
สหราชอาณาจักร 5.6 สัปดาห์ 5.6 สัปดาห์; ทำงาน 5 วันต่อสัปดาห์ได้ 28 วัน (รวมวันหยุดนักขัตฤกษ์ได้) พาร์ทไทม์คิดตามสัดส่วน Working Time Regulations 1998
โปรแกรมคำนวณ
เยอรมนี 24 วัน 24 วันทำการเมื่อนับสัปดาห์ 6 วัน; ถ้าทำงาน 5 วันเหลือ 20 วัน; ได้เต็มเมื่อครบ 6 เดือน BUrlG §3
ฝรั่งเศส 30 วัน สะสม 2.5 วันทำการต่อเดือนที่ทำงานจริง ครบปีได้ 30 วัน (5 สัปดาห์); ลาต่อเนื่องได้ครั้งละไม่เกิน 24 วัน Code du travail L3141-3
สหรัฐอเมริกา ไม่มีข้อกำหนด FLSA ของรัฐบาลกลางไม่บังคับให้มีวันลามีค่าจ้าง; ขึ้นอยู่กับสัญญาจ้าง FLSA(29 U.S.C.)

สามจุดที่คนเข้าใจผิดบ่อย

คำว่า "วัน" ไม่เหมือนกัน

24 วันของเยอรมนีคือ Werktage ที่นับสัปดาห์ทำงาน 6 วัน ถ้าทำสัปดาห์ละ 5 วันจะเท่ากับ 20 วัน (4 สัปดาห์) 30 วันของฝรั่งเศสคือ jours ouvrables ที่นับวันเสาร์ด้วย ถ้านับจันทร์ถึงศุกร์จะเท่ากับ 25 วัน (5 สัปดาห์) ถ้าไม่แยกหน่วยจะผิดทั้งสองทาง คือประเมินเยอรมนีสูงเกิน (24 วันจริง ๆ แค่ 4 สัปดาห์) และประเมินไต้หวันต่ำเกิน (เพดาน 30 วัน = 6 สัปดาห์ สูงที่สุดใน 14 ประเทศของเว็บนี้)

จีนนับอายุงานสะสม

เกณฑ์ 10 ปีของจีนนับรวมระยะเวลาที่ทำงานกับนายจ้างเดิมด้วย ขณะที่ไต้หวัน ฮ่องกง สิงคโปร์ และมาเลเซียนับเฉพาะอายุงานกับนายจ้างคนเดียวกัน

สหรัฐไม่มีวันลาตามกฎหมาย

รัฐบัญญัติมาตรฐานแรงงานที่เป็นธรรม (FLSA) กำหนดเพียงค่าจ้างและการทำงานล่วงเวลา ไม่ได้บังคับให้มีวันลาพักร้อน มีหรือไม่และกี่วันขึ้นอยู่กับสัญญาจ้างทั้งหมด การเขียนว่า "0 วัน" ก็ไม่ถูก เพราะกฎหมายไม่ได้ห้าม แต่ไม่ได้กำหนด

กฎโดยละเอียดของไต้หวันและญี่ปุ่น

ตารางด้านบนแสดงเฉพาะขั้นต่ำตามกฎหมาย สองประเทศนี้มีหน้าเฉพาะที่อธิบายว่าขั้นบันไดเพิ่มอย่างไรและคำนวณอย่างไร (ไต้หวันมีโปรแกรมคำนวณแบบปีครบรอบและตารางก่อนแก้ไขปี 2017 ญี่ปุ่นมีการให้ตามสัดส่วนสำหรับพนักงานพาร์ทไทม์)

คำถามที่พบบ่อย

ใน 14 ประเทศของเว็บนี้ ประเทศไหนให้วันลามากที่สุด?

ขอบเขตก่อน เว็บนี้เก็บเพียง 14 ประเทศ (ไต้หวัน ญี่ปุ่น จีน เกาหลีใต้ ฮ่องกง สิงคโปร์ มาเลเซีย ไทย เวียดนาม อินโดนีเซีย อังกฤษ เยอรมนี ฝรั่งเศส และสหรัฐ) อันดับด้านล่างจึงจำกัดเฉพาะ 14 ประเทศนี้ ไม่ใช่การจัดอันดับระดับโลก จากนั้นต้องแปลงหน่วยให้ตรงกัน 30 วันของฝรั่งเศสคือ jours ouvrables ที่นับวันเสาร์ด้วย (5 สัปดาห์) และ 24 วันของเยอรมนีคือ Werktage ที่นับวันเสาร์ด้วย (4 สัปดาห์) จึงเทียบกับ 5.6 สัปดาห์ของอังกฤษตรง ๆ ไม่ได้ เมื่อแปลงเป็นสัปดาห์ ขั้นต่ำที่สูงที่สุดใน 14 ประเทศนี้คืออังกฤษ 5.6 สัปดาห์ (28 วันสำหรับสัปดาห์ทำงาน 5 วัน) ตามด้วยฝรั่งเศส 5 สัปดาห์ (25 วัน) และเยอรมนี 4 สัปดาห์ (20 วัน) ในเอเชีย ขั้นต่ำที่สูงที่สุดคือเวียดนามงานอันตรายเป็นพิเศษ 16 วัน และเกาหลีใต้แรงงานทั่วไป 15 วัน ถ้าดูเพดาน สูงที่สุดใน 14 ประเทศนี้คือไต้หวัน 30 วัน (ครบ 25 ปี = 6 สัปดาห์) ตามด้วยเกาหลีใต้ 25 วัน (5 สัปดาห์ เท่าฝรั่งเศส) และญี่ปุ่น 20 วัน (4 สัปดาห์ เท่าเยอรมนี) 16 วันของเวียดนามไม่ใช่เพดาน เพราะเพิ่มอีก 1 วันทุก 5 ปีที่นายจ้างเดิม และกฎหมายไม่กำหนดเพดาน

เกาหลีใต้คิดวันลาอย่างไร?

ครบ 1 ปีและมาทำงานไม่น้อยกว่า 80% ได้ 15 วัน ถ้ายังไม่ครบ 1 ปี ได้เดือนละ 1 วันเมื่อมาครบ (สูงสุด 11 วัน) ตั้งแต่ปีที่ 3 เพิ่มปีละ 1 วันทุก 2 ปี รวมสูงสุด 25 วัน วันที่ไม่ได้ใช้ต้องจ่ายเป็นค่าจ้าง

ทำไมฮ่องกงสองปีแรกเท่ากัน?

พ.ร.บ.การจ้างงานกำหนดไว้ 7, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 และ 14 วัน ปีที่ 1 และ 2 ได้ 7 วันเท่ากัน ตั้งแต่ปีที่ 3 เพิ่มปีละ 1 วัน และคงที่ 14 วันตั้งแต่ปีที่ 9

เยอรมนี 24 วันหรือ 20 วัน?

ถูกทั้งคู่ BUrlG มาตรา 3 ระบุ 24 Werktage ซึ่งนับวันเสาร์เป็นวันทำงาน ถ้าทำงาน 5 วันต่อสัปดาห์จะเท่ากับ 20 วันทำการ เป็นวันลาเดียวกันแต่คนละหน่วย

ขั้นต่ำตามกฎหมายเท่ากับที่นายจ้างให้จริงไหม?

เป็นเพียงขั้นต่ำ ใน 14 ประเทศบนตาราง นายจ้างเยอรมันจำนวนมากให้ 28-30 วันตามข้อตกลงร่วม (ขั้นต่ำตามกฎหมายเพียง 20 วันทำการ) และในสิงคโปร์ 68% ของพนักงานประจำได้รับ 15 วันขึ้นไปจริง ให้อ่านตัวเลขในตารางว่า "ต่ำกว่านี้คือผิดกฎหมาย" ไม่ใช่ค่าเฉลี่ย

ตัวเลขและลิงก์ตรวจสอบเมื่อพฤศจิกายน 2026 หากกฎหมายแก้ไข ให้ยึดประกาศราชการของประเทศนั้น